让喜欢的东西，有处可去。

静趣集，是一本可以一起书写的日常小集。

静，是留一点不被打扰的空间；趣，是平常日子里的微小欢喜；集，是认真记录、愿意分享。Jing · Qu · Ji，与 Journal of Quiet Joy，用两种语言说着同一件事。

这里收录什么？

随记，收录值得留下的观察；收藏，介绍喜欢的物件、书、地方和发现；小作，展示你认真做过的东西。文字不必很长，作品也不必完美。

一起写，也认真读。

你可以用中文、英文，或两种语言投稿。每一篇投稿都经过审核再公开；已发布内容的修改也会再读一遍。愿这里始终安静、友善，容得下不同的生活。